Exposition « is it tomorrow yet ? » – Séoul

Coco Capitán « is it tomorrow yet? »

Je vous emmène à Séoul pour la toute première exposition en Asie d’une artiste tendance et très prisée par les plus grands couturiers du moment. Elle est jeune, Européenne, photographe et intrépide… Vous devinez un peu de qui je parle ? Et si je vous dis « is it tomorrow yet ? »Coco Capitán « is it tomorrow yet? »
Il s’agit de Coco Capitán.  Je ne vais pas vous faire récit de sa biographie (merci Google ahaha), mais je peux vous dire que cette jeune artiste photographe de mode fait sensation depuis 3ans maintenant. Oui, je dis bien de mode car elle est connue pour ses collaborations avec Vogue, Paco Rabanne, Maison Margelia et même Gucci mis à l’honneur ici. Ce n’est donc pas par hasard que la jeune femme choisit pour sa toute première exposition en Asie, une des plus grandes capitales de la mode, Séoul. Abordant un style plutôt audacieux, elle mélange l’aspect commercial avec l’aspect artistique. Elle est connue pour ses messages qu’elle renomme #CocoCapitanWritings et ses photos de personnes plutôt… expressément dévêtues. Ne vous inquiétez pas ahah je ne les posterai pas ici. Non mais voyons petits coquins, vous vous attendiez à quoi ? 😂
Do you guys know  Coco Capitán ? I’m not gonna make her bio (thank you bff Google ahaha), but I can tell you that this young artist fashion photographer is at the top since 3years now. She works with the greatest fashion designer so of course, she didn’t randomly choose Seoul, one of the biggest capital of fashion to show her very 1st exhibition in Asia! She’s known for her writings and her nudes pictures. But don’t worry we’re not gonna show you them here ahah! What did you expect ? 😂

Click and croll ! ]

➽ Pourquoi

Aller, je vous vois venir. Et non, ce n’est pas pour les photos dénudées que j’y suis allée.😆 J’aime l’Art, les expos et la photographie. Celle-ci se passe au Daelim Museum de Séoul. J’ai déjà eu l’occasion de voir certaines de leurs expos l’année dernière et j’avais bien aimé. Renouveler l’expérience n’était donc pas de refus. Vous voulez un petit aperçu ? L’endroit est vraiment cool, frais, et propose majoritairement de la photographie et un style lifetsyle contemporain, qui met en avant le mélange entre la vie quotidienne et l’Art. Il possède également un petit café tout mignon et il faut l’avouer, il est tendance ! En plus de ça, c’est la première fois que Coco Capitan se produit en Asie.
Why going there? I see you coming but it’s not for the nudes !! 😆 I love Art, exhibitions and photography! This one takes place at the Daelim Museum in Seoul. I love this place and I already had the chance to visit some exhibitions there. Do you want to see some pictures about it ? It’s very cool and it’s mainly about contemporary lifestyle and sometimes with provocative works. The museum also have its own coffee place, and to be honest, it’s really cozy and trendy !

➽Points négatifs

Pour commencer, il faut que je vous parle des coréens qui viennent uniquement pour prendre des selfies devant TOUTES les pièces. C’est vraiment insupportable et irrespectueux, surtout lorsque c’est pour les poster directement sur les réseaux… En plus on ne voit que leur tête dessus. Quel est l’intérêt ?
Personnellement, voir des personnes nues un peu partout ce n’est pas vraiment mon truc. C’est trop. Et c’est gênant. Le style de l’artiste n’est pas ce que je préfère. Je ne le savais pas avant de découvrir ses œuvres. J’avais juste entendu parler d’elle. Elle met beaucoup en avant le désespoir et le mal être, tel un jeune adolescent en pleine crise, à la recherche de son soi en exposant plein de questions et de phrases existentielles: #CocoCapitanWritings. On s’en rend compte au fil de la visite. C’est comme si l’artiste pleurait sa vie tout au long. Mais pour moi, c’est du déjà vu et revu, donc ce genre de fil conducteur ne m’attirait pas plus que ça.
Negative points: First of all, I have to talk about those korean people who only come to take selfies in front of EVERY SINGLE piece! It’s really annoying and disrespectful for the others !
This is my own opinion: I’m not a big fan of seeing naked people everywhere. It’s too much and embarrassing. The artist’style is not my favorite and I didn’t know it before seeing her work. She put the accent on the despair and the bad being, like a young teenager in the middle of a crisis looking for of his oneself by exposing many existential questions: #CocoCapitanWritings. It’s déjà vu for me, so not attracted by that.

➽Points positifs

J’ai exprimé mon point de vue au fil de l’exposition, ce qui m’a permis d’avoir une bonne discussion, peut-être même plus intéressante que l’expo elle-même avec mon amie ahah! C’était un bon moment d’échange enrichissant.
Tout n’était pas mauvais. Les couleurs pop, les portraits en noir et blanc, c’étaient de bonnes photographies. De plus, la scénographie s’intègre bien et respecte bien l’esprit du musée. Différents médiums sont exploités: la photographie, la mode, la peinture, l’écriture et même des installations. C’est une bonne chose, il y a de quoi regarder ! Et pour finir, il faut que je vous parle de leur nouveau petit Rooftop ! Vous avez une petite vue toute mignonne et pouvez vous y reposer et profiter du temps, s’il le permet. Je ne l’avais jamais vu accessible auparavant et une œuvre s’y trouve également. Elle s’y intègre vraiment bien. Alors profitez-en, peut-être qu’il ne durera que le temps de l’expo !
Positive points: I could have an interesting discussion with my friend about the artist. It was a really good exchange.
The colors are popping bright, the portraits in black and white are cool, and the scenography fits well and respects the spirit of the museum.
Different mediums are exploited: photography, fashion, painting, writing and even installations. It’s a good thing, there’s a lot to see! And finally, I need to talk about their new Rooftot. You have a cute little view, where you can rest or take pictures. I’ve never seen it before and a piece of work is also exposed there. Enjoy it! Maybe it won’t gonna stay forever!

➽ On recommande ou pas ?

Si vous aimez les photos osées… ahah ! Non plus sérieusement, comme je l’ai dit avant, il a de quoi voir, c’est assez riche et Daelim Museum est vraiment un endroit canon. Après, il faut aimer la photographie et les sorties de ce genre. Pour le prix de l’entrée, je crois qu’il faut compter 9000won pour un adulte. C’est un peu plus cher que l’entrée d’un palais, mais ça peut être une bonne sortie ! L’endroit est sympa, calme, beau, bien situé aussi, à Jongno, un quartier branché et animé. C’est un coin à absolument visiter. De plus, le musée ne se trouve pas trop loin du Palais Gyeongbokgung, de la Maison Bleue, Insadong… et tous ces spots touristiques LOL Vous pouvez donc vous offrir une chouette ballade à pieds, aux alentours 🙂
Pour les petits curieux: à l’heure ou j’écris cet article, l’exposition est toujours en cours et se tiendra jusqu’au 27 Janvier 2019. Si vous y faites un tour, je suis vraiment curieuse d’entendre vos retours ! Ça m’intéresse réellement 😄
A bientôt pour de nouvelles découvertes artistiques !
Do we recommand it or not ? I won’t gonna joke around the nude pictures… ahah The Daelim Museum is really cool if you like photography. It’s also a good way to hangout. The entrance is 9000won for an adult I think. It’s a really good place and well located, in Jongno ! A trendy and cool place you must absolutely visit! The exhibition will take place until the 27th of January, so if you go there, don’t forget to tell us your thoughts about it !!
See you 😄

Coco Capitán « is it tomorrow yet? »

#Boubly

——————————————————————————————————–
Daelim Museum in Seoul

DAELIM MUSEUM 21, Jahamun-ro 4-gil, Jongno-gu
presents
Coco Capitán  with « is it tomorrow yet ? »
——————————————————————————————————–

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s